中国年&那些传统节日
十二生肖
the twele Chinese zodiac signs
本命年
one's year of birth considered in relation to the 12 Terrestrial Branches
传统节日
traditional holidays
春节
the Spring Festival
元宵节
the Lantern Festival
清明节
the Pure Brightness Festival / the Tomb-sweeping Day
端午节
the Dragon Boat Festival
中秋节
the Moon Festival / the Mid-Autumn Day
重阳节
the Double Ninth Day / the Aged Day