中国城市名英文书写方式关于汉语地名在
英语中的写法？ 比如说上海：是Shanghai？还是shanghai? 。
通俗来讲中文地名翻过去就像你拼音那样是正规的 但如果真要带west这种写法。
连写的。
1、人名用拼音就可以，一般把名放在前，姓放在后。开头第一个字母大写。如：Xiaoying Sun ，孙小英。 2、中国城市名英译用拼音，两个字的拼音要连在一起为一个词，首字母大写，如：Beijing，北京；Shanghai，上海。 3、地名专名通名化。
中国的地名就用汉语拼音就可以啦。例如：杭州。 英文地名就是Hangzhou啦，注意第一个字母要大写哦~~~
地名英语正确书写格式地名的英语是toponym。
1、Toponym-a place or location name.
地名-一个地方或位置的名称。
2、Topo:Short for toponym.
topo：toponym的缩写。
3、Toponym Geographic Information System is a part of urban GIS.
地名信息系统是城市地理信息系统的一个组成部分。
4、An analysis on the naming type of places of Yangquan dialect and on the cultural information embodied in the toponym will be of benefit to the construction and study of the local culture.
从阳泉方言地名的命名类型及地名所蕴涵的文化信息两个方面进行探析，对地方文化的建设与研究会有所裨益
从阳泉方言地名的命名类型及地名所蕴涵的文化信息两个方面进行探析，对地方文化的建设与研究会有所裨益
省市县区乡镇村英文翻译省 Province，市City，区District，镇Town。
英语的习惯是从小到大的顺序写地名，这个地址翻译成英语是：No. D, C Road, B Town, A District, Shenzhen City, Guangdong Province.
扩展资料
英文地址一般的写法与我们描述的相反，由小写到大；其次要注意标点符号和英文字母的大小写。格式如下：
*** 室 / 房 ：RM.***
*** 村： *** Village
*** 号： No. ***
***号宿舍： *** Dormitory
***楼 / 层 ： *** /F
***住宅区 / 小区 ： *** Residential Quater
甲 / 乙 / 丙 / 丁 ： A / B / C / D
***巷 / 弄 ： *** Lane
***单元 ： Unit ***
***号楼 / 幢 ： *** Buld
***公司 ： *** Com. / *** Crop
***厂 ： *** Factory
中国各大城市名字的英文翻译是什么意思北京是Peking
香港是Hongkong
澳门是Macao
其他的是汉语拼音就可以
《国内通航城市三字代码》
城市 代码 城市 代码 城市 代码 城市 代码 城市 代码
北京 PEK 沈阳 SHE 福州 FOC 广州 CAN 深圳 SZX
上海 SHA 海口 HAK 襄樊 XFN 长沙 CSX 常德 CGD
浦东 PVG 丹东 DDG 锦州 JUZ 杭州 HGH 宁波 NGB
天津 TSN 南昌 KHN 郑州 CGO 重庆 CKG 长春 CGQ
昆明 KMG 青岛 TAO 烟台 YNT 常州 CZX 成都 CTU
贵阳 KWE 温州 WNZ 厦门 XMN 太原 TYN 南京 NKG
大连 DLX 宜昌 YIH 北海 BHY 晋江 JJN 三亚 SYX
合肥 HFE 西安 SIA 武汉 WUH 徐州 XUZ 湛江 ZHA
济南 TNA 广汉 GHN 大同 DAT 黄山 TXN 桂林 KWL
兰州 LHW 延吉 YNJ 延安 ENY 九江 JIU 安康 AKA
南宁 NNG 伯力 KHV 汉中 HZG 长治 CIU 榆林 UYN
黄岩 HYN 安庆 AQG 汕头 SWA 赣州 KOW 朝阳 CHG
万县 WXN 包头 BAV 南阳 NNY 沙市 SHS 吉林 JIL
西昌 XIC 银川 INC 珠海 ZUH 黑河 HEK 衡阳 HNY
庐山 LUZ 铜仁 TEN 拉萨 LXA 洛阳 LYA 汉城 SEL
西宁 XNN 衢州 JUZ 香港 HKG 临沂 LYI 南充 NAO
南通 NTG 达县 DAX 恩施 ENH 澳门 MFM 台北 TPE
柳州 LZH 丹山 HSN 宜宾 YBP 梁平 LIA 丽江 LJG
赤峰 CIF 绵阳 MIG 广元 GYS 无锡 WUX 吉安 KNC
高雄 KHH 义乌 YIW
以上就是关于城市地名用英语怎么写,中国城市名英文书写方式的全部内容，以及城市地名用英语怎么写 的相关内容,希望能够帮到您。
TAG：
英语 |
英语学习文章链接：/enxx/99401.html
